{ "clip_details": { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-5", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Avadim Hayinu // עֲבָדִים הָיִינו", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n<p>The seder at Gurs in 1941 was performed in the middle of the camp. As is tradition, they shared:</p>\n\n<blockquote>\n<p>We were slaves to Pharoh in Egypt and the Lord freed us from Egypt with a mighty hand and outstretched arm. Had not the holy One liberated our people from Egypt, then we, our children and our children’s children would still be enslaved to Pharoah in Egypt. And even if we were all wise, all men of understanding, all old and learned in the Torah, it is a positive commandment upon us to tell of the story of the Exodus from Egypt. And the more one tells of the Exodus from Egypt, the more he is praised.</p>\n</blockquote>\n\n<p><br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover In Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293003/AvadimHayinu.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293003/conversions/AvadimHayinu-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Maggid - Beginning", "slug": "maggid-beginning" } ], "likes": 0, "downloads": 42, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Avadim Hayinu // עֲבָדִים הָיִינו | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-5", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Avadim Hayinu // עֲבָדִים הָיִינו | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293003/conversions/AvadimHayinu-cover.jpg" } } }, "contributed_by": { "author": "Haley Firkser", "handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "total_books": 1, "total_clips": 8, "total_followers": 0, "is_following": 0 }, "user_book": null, "clips_by_author": [ { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n<p>The facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/292992/IMG_20200421_133640.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/292992/conversions/IMG_20200421_133640-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Four Children", "slug": "four-children" } ], "likes": 0, "downloads": 43, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/292992/conversions/IMG_20200421_133640-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-1", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - \"Next year in Jerusalem\"", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "\"Next year in Jerusalem\" were the words shared at the end of the Passover Seder in Gurs detention camp in 1941.  The nex...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>\"Next year in Jerusalem\" were the words shared at the end of the Passover Seder in Gurs detention camp in 1941. </p>\n\n<p>The next year, in August of 1942, the internees were sent to Drancy deportation camp in France. Many were murdered in extermination camps, with the majority being sent to Auschwitz. <br />\n<br />\nAt our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n<p>The facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover In Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/292999/Jerusalem-counting-omet.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/292999/conversions/Jerusalem-counting-omet-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Conclusion", "slug": "conclusion" } ], "likes": 0, "downloads": 56, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - \"Next year in Jerusalem\" | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-1", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - \"Next year in Jerusalem\" | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/292999/conversions/Jerusalem-counting-omet-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-2", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n\n\n<p>This Haggadah was used in 1941 in Gurs, France. One of the two seders fell on Shabbat, hence the text in brackets to include the additional text if performed on Shabbat. <br />\n<br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover In Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293000/Kaddesh.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293000/conversions/Kaddesh-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Kadesh", "slug": "kadesh" } ], "likes": 0, "downloads": 41, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-2", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293000/conversions/Kaddesh-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-3", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n<p>This Haggadah was used in 1941 in Gurs, France. One of the two seders fell on Shabbat, hence the text in brackets to include the additional text if performed on Shabbat. <br />\n<br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293001/Plages.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293001/conversions/Plages-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Ten Plagues", "slug": "ten-plagues" } ], "likes": 0, "downloads": 82, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-3", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293001/conversions/Plages-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-4", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "Why is this seder different from all other seders? At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>Why is this seder different from all other seders?</p>\n\n<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.</p>\n\n<p>This Haggadah was used in 1941 in Gurs, France. One of the two seders fell on Shabbat, hence the text in brackets to include the additional text if performed on Shabbat. <br />\n<br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover In Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293002/manishtanah.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293002/conversions/manishtanah-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Four Questions", "slug": "four-questions" } ], "likes": 0, "downloads": 55, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-4", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293002/conversions/manishtanah-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-7", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Dayeinu//דַּיֵּנוּ", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.<br />\n<br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>\n\n<p>\"It would have been enough.\"</p>", "cliptype": "image", "clipsource": "The Gurs Haggadah: Passover In Perdition", "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293009/Dayenu.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293009/conversions/Dayenu-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "-- Cup #2 & Dayenu", "slug": "cup-2-amp-dayenu" } ], "likes": 0, "downloads": 55, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Dayeinu//דַּיֵּנוּ | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-7", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Dayeinu//דַּיֵּנוּ | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293009/conversions/Dayenu-cover.jpg" } } }, { "clip": { "is_admin": 0, "is_owner": 0, "handle": "the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-8", "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition", "author": "Haley Firkser", "author_handle": "hfirkser", "author_initials": "HF", "covertext": "At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"The Gurs Haggadah: Passover in Perdition.\" Her grandmother...", "user_image": "", "user_image_original": "", "body": "<p>At our seder, my roommate Natasha brought out a book titled \"<a href=\"https://www.yadvashem.org/artifacts/featured/passover-haggadah-gurs.html\">The Gurs Haggadah: Passover in Perdition</a>.\" Her grandmother was born in the Gurs Detention Camp in southwestern France, which is where she lived her first 5 years of life.<br />\n<br />\nThe facsimile in the book shows the incomplete Haggadah that was handwritten by memory by one of the camp's inmates, Aryeh Zuckerman, in 1941/5701. That Passover, the Haggadah was distributed among camp inmates who used it to conduct the seder.  A rabbi at the camp stood on a platform and recited the Haggadah. </p>", "cliptype": "image", "clipsource": null, "featured": 0, "featuredIn": null, "is_public": 1, "is_published": 1, "media": { "image": "https://assets.haggadot.com/clips/293004/ShulchanOrech.jpg", "audio": null, "video": null }, "thumbnail": "https://assets.haggadot.com/clips/293004/conversions/ShulchanOrech-cover.jpg", "clip_section": [ { "haggadah_section": "Shulchan Oreich", "slug": "shulchan-oreich" } ], "likes": 0, "downloads": 46, "tags": [], "themes": [], "language": "0", "is_bookmarked": "0", "is_liked": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-8", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293004/conversions/ShulchanOrech-cover.jpg" } } } ], "clip_remake_history": 0, "meta_tags": { "title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Avadim Hayinu // עֲבָדִים הָיִינו | Passover haggadah by Haley Firkser", "description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "keywords": "", "og:type": "article", "og:url": "https://www.haggadot.com/clip/the-gurs-haggadah-passover-in-perdition-5", "og:title": "The Gurs Haggadah: Passover in Perdition - Avadim Hayinu // עֲבָדִים הָיִינו | Passover haggadah by Haley Firkser", "og:description": "Our simple platform allows you to create a custom Passover Haggadah, with access to unique content contributed by our community. Find artwork, family", "og:image": "https://assets.haggadot.com/clips/293003/conversions/AvadimHayinu-cover.jpg" } }